春ポスト三

お元気であったのかい、諸君。わっしはいかにも元気でおっているようでござる。それじゃ、わっしプレゼンチング「今週日本語個人学習報告タイム」でござる。

今週、三種類の個人学習があったのじゃ：

- ジョッシュ・ジョーンズの日本語タイム

- ワンピースやRe:Zeroの日本語タイム

- ホストファミリーと日本語会話タイム

まず、ジョッシュ・ジョーンズとアニメを見る時、三回ぐらいアニメを一時停止して、キャラクターが言った言葉を説明してあげたり、漢字やかなを読ませてあげたりすることはジョッシュ・ジョーンズの日本語タイムの要素なのじゃ。こうすると、わっしも積極的にキャラクターの言葉や行動に集中せねばジョッシュ・ジョーンズに合わせる顔がない。今週、呪術廻戦の漢字を説明してあげて、禪院真希という登場人物の話し方も説明してあげたのじゃ。勉強になったのでなないかと思っておる。

次は、またワンピースとRe:Zeroの言葉を習った。

- 絶交, Breaking off a relationship

- 鉄拳, Tightly clenched fist

- 参考, Reference/Consultation

- 感服, Admiration/being impressed by

- 調整, Adjustment/Regulation

- 容疑者, Suspect

- 仮定, Hypothesis/assumption

- ポカポカ, Pleasantly warm

- 数奇, Checkered life/misfortune

アニメ単語報告部分終了。

次、ホストファミリーに電話して、色々なことについて話しておった。複雑なことについて話したわけではないじゃが、また島村家と話す機会があったことは幸運だったわのぉ。わっしの忙しい大学生活とか、ホストお母さんの英語勉強とか、ホスト弟のスポーツ冒険とか、色々話した。みんな元気そうじゃ。

それでは、わっしプレゼンチング「今週日本語個人学習報告タイム」はとうとう終了じゃのぉ。

また来週

ヤップ